{"id":16125,"date":"2025-09-17T14:49:54","date_gmt":"2025-09-17T12:49:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.urm.be\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2026-04-15T14:28:02","modified_gmt":"2026-04-15T12:28:02","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.urm.be\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<h2>Informations sur la protection des donn\u00e9es<\/h2>\n<p>Universal Rubber Mfg nv informe les visiteurs de son site web et les utilisateurs de ses fonctionnalit\u00e9s de ses pratiques en mati\u00e8re de gestion des donn\u00e9es et des recours disponibles.<\/p>\n<p>Universal Rubber Mfg nv, agissant en tant que responsable du traitement, respecte les dispositions du R\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil relatif \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et \u00e0 la libre circulation de ces donn\u00e9es, connu sous le nom de R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD), ainsi que toute autre l\u00e9gislation belge et europ\u00e9enne applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. Universal Rubber Mfg nv s&rsquo;engage \u00e0 traiter les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de mani\u00e8re licite, loyale et transparente dans le cadre des services propos\u00e9s via son site web.  <\/p>\n<p><strong>Donn\u00e9es d&rsquo;organisation du responsable du traitement<\/strong><\/p>\n<p>Nom de l&rsquo;entreprise<br \/>\nUniversal Rubber Mfg nv<\/p>\n<p>Si\u00e8ge social<br \/>\nHaachtsesteenweg 162<br \/>\n1820 Steenokkerzeel<br \/>\nBelgique<\/p>\n<p>Num\u00e9ro d&rsquo;entreprise<br \/>\nBE 0404.505.379<\/p>\n<p>E-mail<br \/>\ninfo@urm.be<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9phone<br \/>\nDisponible sur demande<\/p>\n<p>Site web<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.urm.be\/nl\/\">https:\/\/www.urm.be<\/a><\/p>\n<h3>Activit\u00e9s de traitement des donn\u00e9es<\/h3>\n<p>Universal Rubber Mfg nv effectue les activit\u00e9s de traitement de donn\u00e9es en ligne suivantes concernant son site web :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>R\u00e9ception de messages<\/strong><br \/>\nTraitement des demandes d&rsquo;informations, des demandes de devis, des commandes et gestion des r\u00e9clamations, y compris les questions relatives \u00e0 la qualit\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Cookies<\/strong><br \/>\nAm\u00e9lioration du confort d&rsquo;utilisation, prise en charge des fonctionnalit\u00e9s du site web, am\u00e9lioration de l&rsquo;exp\u00e9rience utilisateur et compr\u00e9hension des pr\u00e9f\u00e9rences des utilisateurs.<\/li>\n<li><strong>Service de newsletter<\/strong><br \/>\nInformation des clients, fournisseurs, partenaires et clients potentiels sur les activit\u00e9s commerciales, techniques et d&rsquo;entreprise de la soci\u00e9t\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Marketing<\/strong><br \/>\nActivit\u00e9s de marketing et de publicit\u00e9 en ligne bas\u00e9es sur des analyses statistiques utilisant des services tels que Google, Facebook et YouTube.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Finalit\u00e9 et dur\u00e9e du traitement des donn\u00e9es<\/h3>\n<p>Les finalit\u00e9s g\u00e9n\u00e9rales du traitement des donn\u00e9es par Universal Rubber Mfg nv sont :<\/p>\n<ul>\n<li>identification et enregistrement des clients<\/li>\n<li>d\u00e9termination des besoins des clients afin de pouvoir \u00e9tablir des devis pr\u00e9cis<\/li>\n<li>information des clients et soutien aux activit\u00e9s de marketing<\/li>\n<li>enregistrement de l&rsquo;historique des commandes pour garantir un service fluide, le traitement des garanties et la gestion des r\u00e9clamations<\/li>\n<li>am\u00e9lioration des services et des processus de travail internes<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont conserv\u00e9es conform\u00e9ment au principe de limitation des finalit\u00e9s et sont gard\u00e9es jusqu&rsquo;\u00e0 ce que la personne concern\u00e9e retire son consentement, \u00e0 moins qu&rsquo;une p\u00e9riode de conservation plus longue ne soit l\u00e9galement requise.<\/p>\n<h3>Base juridique du traitement des donn\u00e9es<\/h3>\n<p>La base juridique du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point a du RGPD, fond\u00e9 sur le consentement libre et \u00e9clair\u00e9 de la personne concern\u00e9e. En utilisant les formulaires de contact, les formulaires de demande de devis ou les formulaires d&rsquo;inscription \u00e0 la newsletter sur le site web, l&rsquo;utilisateur consent au traitement de ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel tel que d\u00e9crit dans ce document.  <\/p>\n<h3>\u00c9tendue des donn\u00e9es trait\u00e9es<\/h3>\n<p>Universal Rubber Mfg nv traite les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel relatives aux services en ligne propos\u00e9s via son site web officiel, notamment les suivantes.<\/p>\n<p>Messages et demandes de devis<\/p>\n<p>Universal Rubber Mfg nv utilise des formulaires web pour r\u00e9pondre aux demandes d&rsquo;informations, recevoir des demandes de devis et traiter les r\u00e9clamations. Lors de l&rsquo;utilisation de ces services, il peut \u00eatre demand\u00e9 aux utilisateurs de fournir les donn\u00e9es suivantes :  <\/p>\n<ul>\n<li>nom<\/li>\n<li>nom de l&rsquo;entreprise<\/li>\n<li>adresse e-mail<\/li>\n<li>num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces donn\u00e9es sont trait\u00e9es de mani\u00e8re confidentielle et utilis\u00e9es exclusivement pour r\u00e9pondre aux questions, \u00e9tablir des devis, traiter les r\u00e9clamations et assurer la communication future avec le client.<\/p>\n<p>Pour les demandes de devis, les donn\u00e9es suivantes peuvent \u00eatre enregistr\u00e9es en compl\u00e9ment, si n\u00e9cessaire :<\/p>\n<ul>\n<li>nom de l&rsquo;entreprise<\/li>\n<li>adresse du si\u00e8ge social ou de l&rsquo;\u00e9tablissement<\/li>\n<li>adresse de livraison et de facturation<\/li>\n<li>num\u00e9ro de TVA<\/li>\n<li>nom de la personne de contact<\/li>\n<li>adresse e-mail et num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<\/li>\n<li>coordonn\u00e9es centrales<\/li>\n<li>industrie ou secteur<\/li>\n<li>informations relatives aux machines ou aux applications<\/li>\n<li>classification de l&rsquo;int\u00e9r\u00eat pour le produit<\/li>\n<\/ul>\n<p>Des messages automatis\u00e9s peuvent \u00eatre envoy\u00e9s aux demandeurs de devis pour les informer de l&rsquo;\u00e9tat de leur demande ou de leur commande.<\/p>\n<h3>Cookies<\/h3>\n<p>Les visiteurs peuvent consulter le site web sans fournir activement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Toutefois, des donn\u00e9es techniques peuvent \u00eatre collect\u00e9es automatiquement par l&rsquo;utilisation de cookies. Les cookies sont de petits fichiers texte stock\u00e9s dans le navigateur de l&rsquo;utilisateur par les sites web visit\u00e9s et sont largement utilis\u00e9s pour garantir le bon fonctionnement du site web et am\u00e9liorer l&rsquo;exp\u00e9rience utilisateur.   <\/p>\n<p>Les cookies sont utilis\u00e9s pour enregistrer des informations sur l&rsquo;utilisation du site web, les pr\u00e9f\u00e9rences linguistiques, les param\u00e8tres de l&rsquo;appareil et du navigateur ainsi que la dur\u00e9e de la visite. Ces informations sont collect\u00e9es sous forme anonymis\u00e9e ou agr\u00e9g\u00e9e et ne peuvent \u00eatre directement li\u00e9es \u00e0 une personne physique identifi\u00e9e.  <\/p>\n<p>L&rsquo;utilisation de cookies est bas\u00e9e sur le consentement de l&rsquo;utilisateur. Les utilisateurs peuvent d\u00e9sactiver les cookies ou ajuster les param\u00e8tres des cookies via leur navigateur ou les param\u00e8tres des cookies sur le site web.  <\/p>\n<p>Les types de cookies utilis\u00e9s peuvent \u00eatre :<\/p>\n<ul>\n<li>cookies de pr\u00e9f\u00e9rences linguistiques, conserv\u00e9s jusqu&rsquo;\u00e0 un an<\/li>\n<li>cookies li\u00e9s \u00e0 la session ou \u00e0 la connexion, supprim\u00e9s apr\u00e8s la fermeture du navigateur ou apr\u00e8s une p\u00e9riode limit\u00e9e<\/li>\n<li>cookies Google Analytics pour les statistiques de visite, conserv\u00e9s jusqu&rsquo;\u00e0 deux ans<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es lors de la visite du site web<\/h3>\n<p>Lors de la visite du site web, le serveur web de l&rsquo;h\u00e9bergeur peut enregistrer automatiquement certaines donn\u00e9es techniques pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 et de performance. Ces donn\u00e9es peuvent inclure :  <\/p>\n<ul>\n<li>date et heure de la visite<\/li>\n<li>adresse de la page visit\u00e9e<\/li>\n<li>adresse de la page de r\u00e9f\u00e9rence<\/li>\n<li>adresse IP<\/li>\n<li>informations sur le navigateur et le syst\u00e8me d&rsquo;exploitation<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces donn\u00e9es sont exclusivement utilis\u00e9es pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 du syst\u00e8me, la stabilit\u00e9 et la qualit\u00e9 du service.<\/p>\n<h3>Newsletter<\/h3>\n<p>Pour les inscriptions \u00e0 la newsletter, les donn\u00e9es suivantes sont enregistr\u00e9es :<\/p>\n<ul>\n<li>adresse e-mail<\/li>\n<li>nom<\/li>\n<li>date et m\u00e9thode d&rsquo;inscription<\/li>\n<li>date de la derni\u00e8re modification<\/li>\n<\/ul>\n<p>Chaque newsletter contient un lien de d\u00e9sinscription. Les demandes de d\u00e9sinscription envoy\u00e9es par e-mail sont \u00e9galement trait\u00e9es sans d\u00e9lai.  <\/p>\n<h3>Activit\u00e9s de marketing<\/h3>\n<p>Lors des activit\u00e9s de marketing, Universal Rubber Mfg nv peut :<\/p>\n<ul>\n<li>effectuer des analyses statistiques de trafic pour am\u00e9liorer la prestation de services<\/li>\n<li>cr\u00e9er des groupes cibles bas\u00e9s sur les int\u00e9r\u00eats des clients<\/li>\n<li>envoyer des newsletters et des e-mails promotionnels<\/li>\n<li>analyser le comportement d&rsquo;utilisation sur le site web<\/li>\n<\/ul>\n<p>Universal Rubber Mfg nv ne traite aucune cat\u00e9gorie particuli\u00e8re de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Seules les donn\u00e9es fournies volontairement par les clients et les donn\u00e9es d\u00e9riv\u00e9es des statistiques sur l&rsquo;utilisation du site web sont trait\u00e9es.  <\/p>\n<h3>Sous-traitants<\/h3>\n<p><strong>H\u00e9bergement web<\/strong><\/p>\n<p>Nom<br \/>\nInfomaniak Network SA<\/p>\n<p>Adresse<br \/>\nRue Eug\u00e8ne Marziano 25<br \/>\n1227 Les Acacias<br \/>\nSuisse<\/p>\n<p>Infomaniak fournit des services d&rsquo;h\u00e9bergement web et assure le fonctionnement s\u00fbr et fiable de l&rsquo;infrastructure technique. La journalisation automatis\u00e9e du serveur est effectu\u00e9e \u00e0 des fins de s\u00e9curit\u00e9 et d&rsquo;assurance qualit\u00e9.  <\/p>\n<p><strong>D\u00e9veloppement et maintenance du site web<\/strong><\/p>\n<p>Nom<br \/>\nROCKET VULTURE Ltd.<\/p>\n<p>Adresse<br \/>\nWijgmaalsesteenweg 286<br \/>\n3020 Herent<br \/>\nBelgique<\/p>\n<p>Num\u00e9ro d&rsquo;entreprise<br \/>\nBE 0645.888.851<\/p>\n<p>Le site web est d\u00e9velopp\u00e9 et maintenu par ROCKET VULTURE Ltd.<\/p>\n<p><strong>Marketing en ligne<\/strong><\/p>\n<p>Nom<br \/>\nROCKET VULTURE Ltd.<\/p>\n<p>Adresse<br \/>\nWijgmaalsesteenweg 286<br \/>\n3020 Herent<br \/>\nBelgique<\/p>\n<p>ROCKET VULTURE Ltd. fournit des services dans le domaine de l&rsquo;analyse du trafic web, des statistiques et du marketing en ligne, y compris Google Analytics et les plateformes publicitaires.<\/p>\n<h3>Acc\u00e8s autoris\u00e9 aux donn\u00e9es<\/h3>\n<p>L&rsquo;acc\u00e8s aux donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est limit\u00e9 aux employ\u00e9s et partenaires de Universal Rubber Mfg nv qui en ont besoin pour accomplir leurs t\u00e2ches, notamment :<\/p>\n<ul>\n<li>la direction de l&rsquo;entreprise<\/li>\n<li>les collaborateurs commerciaux<\/li>\n<li>le personnel logistique<\/li>\n<li>le personnel financier<\/li>\n<li>le personnel charg\u00e9 de l&rsquo;informatique et de la protection des donn\u00e9es<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les personnes concern\u00e9es ont le droit de demander \u00e0 tout moment des informations sur leurs donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n<h3>Suppression des donn\u00e9es<\/h3>\n<p>Les personnes concern\u00e9es peuvent demander \u00e0 tout moment la suppression de leurs donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, \u00e0 moins que la conservation ne soit requise pour l&rsquo;une des raisons suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>respect des obligations l\u00e9gales<\/li>\n<li>exercice de la libert\u00e9 d&rsquo;expression et d&rsquo;information<\/li>\n<li>constatation, exercice ou d\u00e9fense d&rsquo;un droit en justice<\/li>\n<li>archivage dans l&rsquo;int\u00e9r\u00eat public, recherche scientifique ou historique ou \u00e0 des fins statistiques<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Contenu et droits d&rsquo;auteur<\/h3>\n<p>Tout le contenu du site web officiel de Universal Rubber Mfg nv est prot\u00e9g\u00e9 par le droit d&rsquo;auteur. Les textes, images et autres \u00e9l\u00e9ments de contenu ne peuvent \u00eatre utilis\u00e9s ou reproduits qu&rsquo;avec l&rsquo;autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable de Universal Rubber Mfg nv. L&rsquo;entreprise d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 quant au contenu ou \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9 des sites web externes vers lesquels des liens sont \u00e9tablis depuis son site web.   <\/p>\n<p>Universal Rubber Mfg nv n&rsquo;est pas responsable des dommages r\u00e9sultant de la visite ou de l&rsquo;utilisation du site web.<\/p>\n<h3>Recours<\/h3>\n<p>Si vous estimez que vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es en violation de la l\u00e9gislation applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, veuillez contacter Universal Rubber Mfg nv via les coordonn\u00e9es mentionn\u00e9es ci-dessus, afin que le probl\u00e8me puisse \u00eatre trait\u00e9 sans d\u00e9lai.<\/p>\n<p>Si vous n&rsquo;\u00eates pas satisfait de la r\u00e9ponse, vous avez le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l&rsquo;Autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es belge.<\/p>\n<p>Autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es<br \/>\nRue de la Presse 35<br \/>\n1000 Bruxelles<br \/>\nBelgique<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone +32 2 274 48 00<br \/>\nE-mail contact@apd-gba.be<br \/>\nSite web<a href=\"http:\/\/www.gegevensbeschermingsautoriteit.be\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> www.autoriteprotectiondonnees.be<\/a><\/p>\n<p>Universal Rubber Mfg nv se r\u00e9serve le droit de modifier ces informations sur la protection des donn\u00e9es si cela est requis en raison de changements dans les exigences l\u00e9gales, les services ou les syst\u00e8mes techniques. De telles modifications n&rsquo;affectent pas la finalit\u00e9 initiale du traitement des donn\u00e9es.  <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Informations sur la protection des donn\u00e9es Universal Rubber Mfg nv informe les visiteurs de son site web et les utilisateurs&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-simple.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-16125","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.urm.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.urm.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.urm.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.urm.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.urm.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16125"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.urm.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16125\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16359,"href":"https:\/\/www.urm.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16125\/revisions\/16359"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.urm.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}